Інтерв’ю з моєю бабусею Ганною Маршалок (дівоче прізвище Земба). Вона народилася 12 квітня 1948 року в селі Старий Скалат на Тернопільщині. Після смерті матері в 1959 році і батька в 1960 році потрапила до інтернату в Бережанах. Після закінчення інтернату повернулася до Старого Скалата, працювала в бухгалтерії на Підволочиському спиртзаводі, одночасно навчаючись заочно на технолога харчової промисловості у Львівському університеті харчових технологій. Після закінчення університету працювала технологом спочатку на спиртзаводі, а потім на фабриці побутової хімії в Скалаті. Одружилася з односельчанином із польської сім’ї — Станіславом Маршалок. Має доньку і сина. У селі Старий Скалат мешкає дотепер. В інтерв’ю — спогади Ганни, свідчення родичів і знайомих про історію родини, стосунки між українцями та поляками під час Другої світової війни та в повоєнний період.