Tag Archiv: Polen

25.01.2021
Grażyna Oczkowicz

Grażyna Oczkowicz ist im Dezember 1937 im Dorf Rzędowice in der Woiwodschaft Kleinpolen geboren. Sie war das dritte von fünf Kindern von Kazimiera Tkaczewska (geborene Grzywnowicz) und Stefan Tkaczewski. Im Krieg war Grażynas Vater Partisan, viele ihrer Kindheitserinnerungen sind daher mit dem Kampf gegen die deutschen Besatzer verbunden. Grażyna Oczkowicz hat ihre Kindheit und Jugend in Rzędowice verbracht. Nachdem sie ihre Kinder zur Welt gebracht hatte, zog sie mit ihrem Mann nach Schlesien, wo sie eine Anstellung in einem Büro in Sosnowiec fand. Bis heute lebt sie in Sosnowiec.

19.01.2021
Zdzisław Cabaj

Ich habe meinen Vater interviewt, der 1959 geboren ist. In dem Interview erinnert sich mein Vater an die Geschichten aus der Kriegszeit, die ihm seine Eltern erzählt haben. Aus dem spannenden, über einstündigen Gespräch habe ich die interessantesten Abschnitte ausgesucht, in denen mein Vater unter anderem davon erzählt, wie deutsche Soldaten im Haus seiner Eltern gewohnt haben, und von dem deutschen Gendarmen Engelbert Guzdek – dem Schrecken unserer Region (Powiśle Dąbrowskie). Dieses Interview ist ein Beispiel für Erinnerung in der zweiten Generation.

16.01.2021
Elli Treptow

Ich habe meine Großmutter am 4.10.2020 interviewt. Sie wurde 1936 in Grünberg (Zielona Góra), nahe Lodz (Polen) geboren. Lodz wurde während der deutschen Besatzung von 1940 bis 1945 in „Litzmannstadt“ umbenannt. Meine Urgroßmutter, Großmutter und sechs Geschwister flohen 1945 vor der näherrückenden Roten Armee. Da die Armee sie einige Monate später eingeholt hatte, wurden sie zurück in ihre Heimat getrieben. Die dort nun herrschenden Lebensbedingungen waren sehr schlecht, weshalb sie 1946 erneut flohen. Sie wurden in Lütgenrode, in Niedersachsen angesiedelt. Einige Jahre später zogen sie nach Essen, ins Ruhrgebiet. Meine Großmutter heiratete. Sie hat fünf Kinder und acht Enkelkinder. Sie ist nun 84 Jahre alt.  Meine Großmutter und ich sprechen über ihre Flucht, Trauma, die Nachkriegszeit und über die Frage wie in ihrer Familie nach 1945 über die Kriegszeit gesprochen wurde.

20.10.2020
Stepan Horetschyj

Die Lebensgeschichte eines politischen Gefangenen des sowjetischen totalitären Regimes, der mehr als 10 Straf- und Arbeitslager durchlief.

14.04.2018
Zofia Mazur

Im Zweiten Weltkrieg wurden viele Familien vom Osten in den Westen zwangsumgesiedelt. Gezwungen, ihr gesamtes Hab und Gut zu hinterlassen, begaben sie sich auf eine erschöpfende Reise in Güterwaggons. Zofia Mazur war Zeugin dieser Ereignisse und erinnert sich an ihr Leben in diesen Zeiten.

23.03.2018
Stefaniya Duts

Ich weiß nicht, wohin mein Vater gegangen ist. Er war fast eine Woche lang nicht zu Hause. Als die deutschen Soldaten das Dorf verließen, kam er zurück und sein Nachbar sagte zu ihm: „Zeig den Hund nicht!“ Aber wie kann man einen Hund verstecken?!

22.03.2018
Andrzej Iwan

Ein Interview mit meinem Großvater über seine Erinnerungen aus der Kriegszeit.

20.03.2018
Christa Maischak

Dieses Interview wurde geführt, um einerseits festzuhalten, andererseits herauszufinden, wie es meiner Familie während des Zweiten Weltkrieges ergangen ist.

Stanisław Iwach

Ich stelle die Geschichte von Stanisław Iwach und seiner Familie vor – einer Familie, die den ganzen Weg von der Woiwodschaft Ternopil in den ehemaligen polnischen Ostgebieten nach Wysoka in Polen zurückgelegt hat. Die Geschichte eines über achtzigjährigen sozialen Aktivisten.

Edward Szukiel

Das Interview wurde von meinem Großvater und seiner Ehefrau mit ihrem Vater Edward Szukiel geführt und von mir aufbereitet.

11.03.2016
Rozalia Graboń

Die Geschichte meiner Urgroßmutter hat mir gezeigt, wie wichtig der Glaube an Menschen ist.

20.02.2016
Stefania Jasińska

Die Geschichte eines polnischen Mädchens, das im Alter von 14 Jahren ihre Heimat verlassen musste, um als Zwangsarbeiterin auf einem deutschen Bauernhof zu arbeiten. Dennoch ist sie immer guter Dinge geblieben.

15.02.2016
Józef Boba

Mein Großvater war sieben Jahre alt, als der Krieg begann. Im Interview erzählt er über diese Zeit: Umsiedlungen, das Leben nach der Rückkehr, das Verstecken von Flüchtigen, das Verhalten der Besatzer und der Einheimischen, die Zeit beim Militär und einige weitere Aspekte, an die er sich erinnert.

09.02.2016
Krystyna Środa

Im Interview erzählt Krystyna Środa vom Leben auf dem Land in der Zeit des Zweiten Weltkriegs und von ihren Kindheitserinnerungen.

08.02.2016
Zofia Listosz

Zofia Listosz ist im Jahre 1951 geboren, nachdem der Krieg zu Ende war. Im Interview erzählt sie über das schwere Leben in der Besatzungszeit, das ihrer Familie zuteilwurde, und darüber, wie sie Geschichte neu entdeckte.

06.02.2016
Barbara Mudyna

I remember the moment of transition of the part occupied by Russia to part occupied by Germany. That was in Przemyśl.

Emilia Kowalska

Ich habe meine Großmutter Emilia interviewt. Sie ist meine nächste Verwandte, die den Krieg überlebt hat und darüber erzählen kann.

02.02.2016
Volodymyr Zalevskyi

Volodymyr Zalevskyi erzählt die Geschichte seines Großvaters, der am Großen Vaterländischen Krieg teilgenohmen hat. Während des Krieges wurde er verletzt.

18.01.2016
Zofia Raj

Zofia ist erst nach dem Zweiten Weltkrieg geboren, aber ihre Eltern haben ihr über die Kriegszeit erzählt. Im Interview berichtet sie, was sie von ihnen gehört hat.